Szinte mindenki szeretne idegen nyelveket beszélni, de még mindig csak keveseknek adataik meg hazánkban, hogy valóban birtokában legyenek egy ütőképes nyelvtudásnak. Még kevesebben vannak azok, akik napi szinten használják is azt, amit elsajátítottak. Egy rendkívül izgalmas téma a nyelvtanulás, melynek mikéntjéről, buktatóival a Katedra nyelviskola abonyi és szolnoki vezetőjével, Katona ( Mádi ) Brigittával beszélgettem. Megtudtam, hogy ma Magyarországon még mindig csupán a lakosság 8-9 %-a beszél idegen nyelvet. Ez elképesztő, ha tudjuk, hogy Romániában ez például 20 %. „ Ott nagyon jó a nyelvoktatás, igazán nem is tudom, miért. Nálunk hiába van valakinek nyelvvizsgája, azt sokszor évekig, évtizedekig nem használja, aztán ha a munka miatt kellene valamiért mégis, akkor gondok vannak.
Az iskolában mérhetetlen mennyiségű tananyagot zúdítanak a tanulókra és nagy a létszám is. Ilyen körülmények mellett egyszerűen lehetetlen a hatékony nyelvtanulás. Az alsó tagozatban sem felesleges a hiedelemmel ellentétben idegen nyelvet tanulni, de itt a fő cél a nyelv megszerettetése lenne. Valóban vannak olyan szakok, ahol nem fogják a hallgatók majd használni a nyelvet, mégis alapfeltétele a diploma megszerzésének egy nyelvvizsga. Igen, van olyan akit egyszerűen lehetetlen megtanítani egy nyelvre, ők sajnos nem fognak diplomát kapni. „ – mondta Katona Brigitta
L.V. : Milyen esélyekkel tanulnak ma a magyarok idegen nyelvet?
K.B.: Mi magyarok nagyon magas szinten tanuljuk és tanítjuk a nyelveket, máshol kevésbé nyelvtan centrikus az oktatás. Sajnos nem a kommunikációs készség fejlesztése a legfontosabb, ha nyelvvizsgázni akar valaki. Pedig saját tapasztalatom is az, hogy jobban hisznek bennünk a külföldi partnerek, ha jól beszéljük a nyelvüket. Ez mindenképpen bizalmat kelt. De a minőségi nyelvtudást nem lehet olyantól elsajátítani, akitől azért esnek hasra, mert fél évig külföldön élt, hiszen ő nem biztos, hogy át tudja adni a tudását olyan szinten, hogy abból eredményes nyelvvizsga szülessen. Nálunk a KATEDRA nyelviskolában a törvény szerint előírás, hogy 80%-ban tanári diplomával rendelkezők tanítsanak.
L.V. Mégis mivel mérhető egy nyelvtanár eredményessége?
K.B. Egyértelműen azzal, hogy a felkészített tanulók hány %-a vizsgázik le eredményesen és tényleg nem feltétlenül azzal, hogy van-e tanári diplomája vagy nincsen. Nálunk az, aki tényleg tanul, 100%-ban levizsgázik. A szájreklám a legjobb reklám a tanárok számára. Közösen nagyon sokat kell dolgozni, először egy pontos szintfelmérést végzünk, felállítjuk a célt és megnézzük, hogy minderre mennyi időnk is van. Ha nagyon sürget az idő, akkor a privát út a legjobb, de ez a nyelviskolánkon belül is elérhető.
L.V. Mennyi idő alatt lehet vajon nyelvvizsgát szerezni?
K.B. Ez nagyon összetett kérdés. Vallom, hogy nulláról pár hónap alatt nem lehet, ezzel nem szabad ámítani senkit. Tévhit az, ha valaki már nyolc éve „ tanul „ egy nyelvet, akkor az menjen el nyelvvizsgázni. Sajnos lehet, hogy nem használható a tudása erre. Hiszen az oktatásban eltöltött idő nem áll egyenes arányban feltétlenül a tudással. Sajnos van olyan, hogy érettségi előtt 2-3 hónappal jön hozzánk valaki és kiderül a szintfelmérés után, hogy a kezdő csoportba kellene besorolni. Én azt gondlom, hogy optimális esetben kell két év a nullától a nyelvvizsgáig, ez heti 4-6 vett órát jelent. Igaz, már előnyben van az, akinek ez a második tanult nyelve, így lerövidíthető ez az idő.
L.V. Milyen nyelvvizsga típust érdemes választani?
K.B. Ma már a nyelvvizsgák választéka igen nagy, csak győzze végignézni az érdeklődő. Aki nem talál magának megfelelőt, az ne is menjen. A négy készséget: olvasásértés, írás készség, hallásértés, beszédkészség- mérik minden vizsgán. Van, amelyiknél az egyik vagy másik keményebb, nehezebb. Az a fontos, hogy mindenki az egyéni képességeinek megfelelőt legyen képes választani, mi segítünk ebben is.
L.V. Jön a nyár, valószínű, hogy a nyelvtanfolyamok iránt is megnő az igény. Van valami speciális ajánlatotok?
K.B. Természetesen idén is lesznek nyelvvizsga felkészítő tanfolyamaink, melyek tavaly nagy sikerrel zárultak. Akik tanultak, azok közül mindenki levizsgázott. 90 órás intenzív tanfolyamot hirdetünk, ez heti 3x4 órás elfoglaltságot jelent majd. Lehet, hogy a szintfelmérés után kiderül, hogy 60 óra is elég lesz. Június 20-tól indulnak tanfolyamaink, melyet augusztus 10-i nyelvvizsgával zárunk. Aki május 10-ig beiratkozik hozzánk, az 25%-os kedvezményt kap, így hat fős csoportban 600 Ft/óráért részt lehet venni a tanfolyamokon.
Lőrinczy Veronika